Αριστόδημος
καφενείο « βασιλική ζωή »
χωριό Βασιλική Λασιθίου
Κρήτη
φωτογραφία
γεύσεων επίσκεψις
καφενείο « βασιλική ζωή »
Καφενείο στην πλατεία του χωριού Βασιλική
απέναντι από το φαράγγι του Χα.
Όνομα καφενείου: βασιλική ζωή
/ - 1.
/ - 2.
/ - 3.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΓΡΑΦΟΣ
[ ανάρτηση 30 Ιουνίου 2025 :
Αριστόδημος
καφενείο « βασιλική ζωή »
χωριό
Βασιλική Λασιθίου
Κρήτη
φωτογραφία
γεύσεων επίσκεψις ]
Hermann Sudermann
“Magda”
(πρωτότυπος τίτλος: Heimat)
Θεατρογραφικά
( η φωτο του
εκδοθέντος βιβλίου από το διαδίκτυο )
Το θέμα, η χρονική τοποθέτηση του
πλαισίου του έργου, οι κεντρικοί χαρακτήρες η λύση του έργου και οι επιπτώσεις
της.
Το θεατρικό: Hermann Sudermann «Μάγδα».
O πρωτότυπος
τίτλος του έργου στα γερμανικά είναι “Heimat” (Home).
Θέμα (Θεματική)
Κεντρικό ζήτημα είναι η σύγκρουση ανάμεσα
στην ατομική ελευθερία –ιδιαίτερα της γυναίκας– και στις αυταρχικές,
πατριαρχικές κοινωνικές και οικογενειακές νόρμες. Η Magda συμβολίζει τη «Νέα
Γυναίκα» που απαιτεί το δικαίωμα στην τέχνη, την ανεξαρτησία και τη μητρότητα
χωρίς ντροπή
Χρονικό Πλαίσιο:
Το έργο διαδραματίζεται γύρω στο 1893,
στο τέλος του 19ου αιώνα, σε μια μικρή επαρχιακή γερμανική πόλη, στο σαλόνι του
σπιτιού των Schwartz. Η δράση εκτυλίσσεται μέσα σε περίπου 24 ώρες, κατά τη
διάρκεια ενός φιλανθρωπικού φεστιβάλ – μουσικής.
Κεντρικοί Χαρακτήρες του έργου:
Magda
Schwartz (Μάγδα
Σβαρτς):
Γενναία, ανεξάρτητη, τραγουδίστρια όπερας,
που επιστρέφει στην πατρίδα με έναν εξώγαμο γιο. Αντιπροσωπεύει το πνεύμα της
ελευθερίας και της τέχνης .
Lieutenant‑Colonel
Schwartz (Λοχαγός
Σβαρτς):
Ο πατέρας της Μάγδας, αυστηρός και
πατριαρχικός, βλέπει την κόρη του ως επιθετική προς τις παραδοσιακές αξίες.
Θεωρεί ότι πρέπει να «επανορθώσει» με γάμο τον εξώγαμο δεσμό της.
Pastor
Heffterdingt (Πάστορας
Χεφτερντινγκτ):
Η φωνή της ηθικής και της μεσολάβησης.
Υποστηρίζει τη συμφιλίωση, χωρίς να αγνοεί ούτε τον νόμο ούτε τους χαρακτήρες
Councillor von Keller (Διοικητής φον Κέλλερ):
Προτείνει γάμο με εκ διαμέτρου αντίθετους όρους:
επάνοδο της Magda σε “καλή κοινωνία” αλλά και θυσία της καριέρας και της
μητρότητάς της.
Marie
Schwartz (Μαρία
Σβαρτς):
Η μικρότερη αδερφή της Μάγδας, που
εκπροσωπεί την αγαπημένη οικογενειακή πλευρά και την νοσταλγική πλευρά της
πρωταγωνίστριας .
Λύση (Αποτέλεσμα)
Η σύγκρουση κορυφώνεται όταν ο πατέρας
απαιτεί όρκο γάμου με τον πατέρα του παιδιού. Η Μάγδα αρνείται – δηλώνει ότι
δεν θα απαρνηθεί ούτε το δημιούργημά της (τη μητρότητα) ούτε την ελευθερία της.
Στην κορύφωση του δράματος, ο πατέρας της υποκύπτει σε εγκεφαλικό και πεθαίνει
.
Επιπτώσεις
(Συνέπειες)
Η Μάγδα δεν υποτάσσεται, αλλά χάνει τον
πατέρα της – σύμβολο της καταπιεστικής εξουσίας.
Το έργο κλείνει με μια αίσθηση συμβολικής
απελευθέρωσης: η Μάγδα, αν και μόνη και πένθιμη, παραμένει αληθινή στον εαυτό
της και το παιδί.
Το έργο προκάλεσε έντονη συζήτηση στη
γερμανική κοινωνία του τέλους του 19ου αιώνα για τα δικαιώματα των γυναικών,
της ανεξαρτησίας, της τέχνης και της μητρικής ταυτότητας .
Το θέμα και το κεντρικό νόημα:
Το Magda
του Sudermann παρουσιάζει μια αποφασιστική μορφή γυναικείας απελευθέρωσης. Η
πρωταγωνίστρια διεκδικεί την τέχνη, τη μητρική της αξία και την ατομική της
αξιοπρέπεια, σε αντιπαράθεση με μια αυταρχική κοινωνία. Η τραγική «νίκη» της
αποτυπώνει την ανάγκη της ισότητας και της αυτοδιάθεσης.
(από ιστότοπο
στο διαδίκτυο):
Σύνοψη:
"Magda: A Play in Four
Acts" by Hermann Sudermann.
Central to the narrative is the character
Magda Schwartz, who returns home after years away, igniting tensions with her
father, Lieutenant-Colonel Schwartz, and revealing the complexities of her
relationships with her family members. At the start of the play, we are
introduced to the Schwartzes' home, where the preparations for a Music Festival
set a contrasting backdrop of celebration against the family's turbulent
emotions regarding Magda's long absence.
Characters such as her sister Marie and
their father express varying degrees of concern and anticipation surrounding
her potential return. As they discuss mysterious flowers delivered to their
home and the excitement surrounding the festival, it foreshadows Magda's
eventual reappearance and the complex confrontation that will ensue.
The opening lays the groundwork for
exploring Magda's past, the reasons for her departure, and the myriad of
emotions tied to her fraught relationships with her family members,
particularly her father, who holds steadfastly to traditional values.
απόδοση στα
νέα Ελληνικά:
Κεντρικός χαρακτήρας της αφήγησης είναι η Μάγδα
Σβαρτς (Magda Schwartz), η οποία επιστρέφει στο σπίτι της μετά από χρόνια
απουσίας, πυροδοτώντας εντάσεις με τον πατέρα της, Συνταγματάρχη Σβαρτς
(Lieutenant-Colonel Schwartz), και αποκαλύπτοντας τις πολυπλοκότητες των
σχέσεών της με τα μέλη της οικογένειάς της.
Στην αρχή του έργου, μας συστήνεται το
σπίτι των Σβαρτς (Schwartz), όπου οι προετοιμασίες για το Φεστιβάλ Μουσικής
δημιουργούν έναν αντίθετο φόντο γιορτής ενάντια στις ταραγμένες συναισθηματικές
καταστάσεις της οικογένειας, που σχετίζονται με την μεγάλη απουσία της Μαγκντα
(Magda).
Χαρακτήρες όπως η αδερφή της, Μαρί (Marie),
και ο πατέρας τους εκφράζουν διαφορετικούς βαθμούς ανησυχίας και προσμονής για
την πιθανή επιστροφή της. Καθώς συζητούν για τα μυστηριώδη λουλούδια που
παραδόθηκαν στο σπίτι τους και την ενθουσιασμό γύρω από το φεστιβάλ,
προμηνύεται η τελική επανεμφάνιση της Μαγκντα (Magda) και η σύνθετη
αντιπαράθεση που θα ακολουθήσει.
Η αρχή του έργου προετοιμάζει το έδαφος για
την εξερεύνηση του παρελθόντος της Μάγδα (Magda), των λόγων για την αναχώρησή
της, και των ποικίλων συναισθημάτων που συνδέονται με τις τεταμένες σχέσεις της
με τα μέλη της οικογένειάς της, ιδιαίτερα με τον πατέρα της, ο οποίος επιμένει
στις παραδοσιακές αξίες.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΓΡΑΦΟΣ
[ ανάρτηση 29 Ιουνίου 2025 :
Hermann Sudermann
“Magda”
(πρωτότυπος τίτλος: Heimat)
Θεατρογραφικά ]
Γιάννης Ξενίκας
Αρχαιολογικό Μουσείο
Αλεξανδρούπολης
Τω ξενίω Ζηνί
Αρχαιολογικό Μουσείο
Αλεξανδρούπολης
Σύγχρονο μουσείο που περικλείει και εκθέτει
πλείστους όσους αρχαιολογικούς θησαυρούς της Θρακικής γης και δη του Έβρου
παρουσιασμένους θεματικά και γεωγραφικά.
/ - 1.
/ - 2.
/ - 3.
/ - 4.
/ - 5.
/ - 6.
/ - 7.
/ - 8.
/ - 9.
/ - 10.
/ - 11.
/ - 12.
/ - 13.
/ - 14.
ΕΛΕΥΘΕΡΟΓΡΑΦΟΣ
[ ανάρτηση 29 Ιουνίου 2025 :
Γιάννης
Ξενίκας
Αρχαιολογικό Μουσείο
Αλεξανδρούπολης
Τω ξενίω Ζηνί ]
Mountain “ The Best of Mountain ” compilation album 1973 released in February 1973 εποχές βινυλίου ΜΟΥΣΙΚΗ / -...
