Πέμπτη 18 Ιουνίου 2026

Belinda Lee δημοσίευμα εφημ. Απογευματινή Δεκέμβριος 1960 Gossip Gallery of Stars Καλλονές Κινηματογραφικά

 


Belinda Lee

Μπελίντα Λη

απεργία πείνας

λόγω ερωτικής απογοήτευσης

Απογευματινή Δεκέμβριος 1960

Gossip

Gallery of Stars

Καλλονές

Κινηματογραφικά

 

 

 


Belinda Lee

 

 

 


/ - 2.

 

 

 

Ρώμη – Δεκέμβριος

   Δια τρίτην κατά σειράν ημέραν η Μπελίντα Λη συνεχίζει την απεργίαν πείνης που εκήρυξε ύστερα από μία νέα ερωτική απογοήτευσι που αισθάνθηκε τις τελευταίες εβδομάδες.

   Αλλά στη Ρώμη υπάρχουν πολλοί που δεν παίρνουν καθόλου σοβαρά ούτε την απεργία πείνης, ούτε την ίδια την  Μπελίντα Λη, και υποστηρίζουν ότι πρόκειται για «τους συνηθισμένους θεατρινισμούς» της ηθοποιού.

   Οι κακόγλωσσοι αυτοί φίλοι της απογοητευμένης σταρ υπενθυμίζουν την ιστορία μιας άλλης αποπείρας αυτοκτονίας της προ πέντε περίπου ετών, πάλι στην Ιταλία, αλλά  προς χάριν άλλου ανδρός εκείνη τη φορά, που σαν μόνο αποτέλεσμα είχε να προβληθή διεθνώς η Μπελίντα και να πραγματοποιήση επί τέλους το μεγαλύτερο όνειρο της ζωής της: να πάψη να  είναι μία απλή κομπάρσα φιλμ και να  κατορθώση να γίνη επί τέλους πρωταγωνίστρια.

   Ο άνδρας που της είχε προκαλέσει την απογοήτευσι … ήταν ένας πραγματικός πρίγκιψ με βασιλικό αίμα στις φλέβες του και η απόπειρα αυτοκτονίας είχε γίνει με δηλητήριο. 

   Μερικές ημέρες αργότερα η Μπελίντα έπαιρνε πάλι τον δρόμο των στούντιο, αλλά αυτή την φορά ως περιζήτητη πρωταγωνίστρια και όχι  ως κομπάρσα.

   Αλλά τώρα η Μπελίντα Λή έχει φιλοδοξίες, έστω και αν δεν έχη πλέον τον πρίγκιπα Ορσίνι για να την τροφοδοτή.

   Το  πρόσωπο για το οποίο εμφανίζεται ως ετοιμοθάνατη η Μπελίντα Λη,  είναι  ο δημοσιογράφος και κινηματογραφιστής Τζιάκομο Τζιακοπέντι, ο τελευταίος μεγάλος έρωτας της ηθοποιού. Είναι ένας κλασικός τύπος Ιταλού Δον Ζουάν με άπειρες κατακτήσεις μεταξύ του ασθενούς φύλου, με ένα γάμο εξαναγκασμού λόγω αποπλανήσεως μιας ανηλίκου τσιγγάνας και  ήρωος πολλών άλλων περιπετειών και σκανδάλων. 

 

Απογευματινή, Πέμπτη, 8 Δεκεμβρίου 1960

στήλη: Απογευματινές Ώρες, σ. 2

 

  

(το άρθρο σε συμπυκνωμένη μορφή)

 

 

απόδοση στα Αγγλικά

 

Rome – December

   For the third consecutive day, Belinda Lee continues the hunger strike she declared after a new romantic disappointment she is said to have suffered in recent weeks.

   In Rome, however, there are many who do not take either the hunger strike or Belinda Lee herself seriously, maintaining that this is merely another instance of the actress’s “usual theatrics.”

   These malicious friends of the disappointed star recall the story of another suicide attempt she made some five years ago, again in Italy, though then for the sake of another man. The only result of that episode, they point out, was to bring Belinda international publicity and finally enable her to realize the greatest dream of her life: to cease being a mere film extra and at last become a leading actress.

   The man who had caused her disappointment on that occasion was a genuine prince, with royal blood in his veins, and the suicide attempt had been carried out by means of poison.

   A few days later, Belinda was once again on her way to the film studios—but this time as a sought-after leading lady rather than an extra.

   Now, however, Belinda Lee has ambitions of her own, even if she no longer has Prince Orsini to sustain them.

  The person for whom Belinda Lee now appears willing to die is the journalist and filmmaker Giacomo Giacopetti, the actress’s latest great love. He is described as a classic Italian Don Juan, with countless conquests among the fair sex, a marriage forced upon him after the seduction of an underage Gypsy girl, and as the protagonist of numerous other adventures and scandals.

 

Απογευματινή (Evening News), Thursday, 8 December 1960

Column: “Afternoon Hours,” p. 2

 

  (article condensed)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ΕΛΕΥΘΕΡΟΓΡΑΦΟΣ

eleftherografos.blogspot.com

[ ανάρτηση 18 Ιουνίου 2026 :  

Belinda Lee

Μπελίντα Λη

απεργία πείνας λόγω ερωτικής απογοήτευσης

Απογευματινή Δεκέμβριος 1960

Gossip

Gallery of Stars

Καλλονές

Κινηματογραφικά ]

 

 

 

 

 

 


Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Belinda Lee δημοσίευμα εφημ. Απογευματινή Δεκέμβριος 1960 Gossip Gallery of Stars Καλλονές Κινηματογραφικά

  Belinda Lee Μπελίντα Λη απεργία πείνας λόγω ερωτικής απογοήτευσης Απογευματινή Δεκέμβριος 1960 Gossip Gallery of Stars Κ...